Primer editorial

A Eduardo Pérez Roque, in memoriam

Alentada por la Fundación Veracruz en la Cultura y por su director, el gran promotor cultural Eduardo Pérez Roque ―quien lamentablemente dejara de estar entre nosotros antes de verla impresa― La Nave es una revista trimestral que, como todas las empresas editoriales, aspira a tener un diálogo con el lector y poner en las manos de éste nuestra visión de la literatura. Es interés de la Fundación hacerlo de manera gratuita, pues estamos ciertos de que la lectura convida felicidad.

Dice nuestro admirado Darío Jaramillo Agudelo que cada vez le cuesta más trabajo comprender los géneros. En La Nave somos, evidentemente, devotos de la literatura y no reñimos por descifrar las claves que dictan si esto es un poema o aquello un ensayo; por tal motivo, el lector no verá secciones ―salvo el apartado final de reseñas― y el orden del índice es tan azaroso como lo son nuestras propias lecturas. Para que el lector se dé una idea de por dónde queremos llevar La Nave, baste citar unos pocos ejemplos: ilustramos la revista con la obra de Gustavo Pérez, uno de los más destacados ceramistas de todo el mundo, pero no lo hacemos con su bellísima cerámica, sino con sus cuadernos, llenos de acuarelas, tintas, carboncillos y lápices: laboratorio de toda su obra. Del admirable narrador Francisco Hinojosa publicamos unos cuentos escritos en ritmo de verso. De Enrique Vila-Matas un texto en el que conviven los géneros de la manera en la que ya nos tiene felizmente acostumbrados el autor de El viaje vertical. No tenemos al inicio de cada texto eso que se ha dado en llamar “epígrafe editorial”: una suerte de introducción que comúnmente se escribe para dar noticia al lector de lo que está a punto de leer; que sea él mismo quien lo descubra. Tampoco incluimos fichas curriculares de los autores; además de que no necesitan presentación, sus textos son sus firmas.

Es conocida la frase de Borges en la que decía que una revista es el resultado de los amores y los odios de un grupo de amigos que la publican. Desde La Nave, es decir, desde el viaje mismo, queremos hacer nuevos amigos, los lectores y colaboradores, y que sea ese grupo de amigos los que conversen unos con otros. Somos devotos de la literatura, dijimos, y también profesamos fe en la amistad. Hacemos La Nave como una suerte de Stultifera Navis al revés: nos embarcamos para evadir la estulticia del mundo ―y buscamos compañía.

Nada nos gusta más que viajar, aunque no hagamos maletas. Sin nave no hay viaje, nos dice en toda su obra Sergio Pitol, cuyo magisterio y pasión por la literatura sostienen estas páginas.

Lea el lector y embarque al viaje que proponemos. La dirección,

La Nave año 1, número 1 (julio-septiembre 2009)

---

Repositorio

---

Último domicilio

Calzada Luz del Barrio 241, Colonia Luz del Barrio, CP 91020, Xalapa, Veracruz, México.

Directorio

Dirección	Rodolfo Mendoza Rosendo (2009-2013)
Consejero editorial	Sergio Pitol (2009-2013)
Corrección	Omar Valdés Benítez (2009) Enzia Verduchi (2009-2013) Claudia Zagal Espinoza (2009-2010)
Secretario de redacción	Roberto Culebro (2013)
Asistente	Claudia Cristina Sancho Loza (2009) Moisés Luna Murrieta (2010)
Diseño	Daniela Rocha (2009-2013)

---

---

Hoja de vida

Periodo	2009-2013
Números	6
Periodicidad	Trimestral

---

Datos de interés

• La Nave tuvo tres años de vida y contó con seis números, uno fue una entrega doble: el número 4-5, abril-septiembre 2010. Esto último ―en palabras de su director Rodolfo Mendoza― se debió a la vasta producción que Francisco Toledo le ofreció al equipo editorial para el diseño de interiores.
• Los seis números contaron con un índice variado de relatos, cuentos, poemas, ensayos, cartas, crónicas, entrevistas, traducciones, crítica de arte y reseñas literarias.
• La Nave publicó en total a 151 autores a lo largo de sus páginas.
• En los seis números de existencia de La Nave, Sergio Pitol fue una presencia importante, tanto por su puesto como consejero editorial, como por sus colaboraciones. Al menos un texto en cada número estuvo dedicado a su obra.
• No tuvo secciones, sólo un apartado final dedicado a reseñas de libros, principalmente aquellos publicados en lengua española dos años o meses antes del número en turno.
• La revista no contó con fichas curriculares de los autores convocados, tampoco con epígrafes editoriales o comentarios introductores para los textos; se confiaba en el reconocimiento de los colaboradores dentro de la esfera literaria hispanohablante.
• Para el diseño de interiores, La Nave utilizó en sus seis números el trabajo gráfico de Gustavo Pérez, Gunther Gerzso, Vicente Rojo, Francisco Toledo y Manuel Felguérez, respectivamente. En cada ejemplar, se incluyeron ensayos sobre la obra de dichos artistas.
• La Nave publicó adelantos editoriales en sus páginas: en el número 1, “Que yo, aunque grite”, de Agustín del Moral (Cuéntame lo que me pasa, 2009), “Fragmentos de novela”, de Francisco Hinojosa (Poesía eras tú, 2009), e “Instrucciones para dibujar una novela”, de Martín Solares (Cómo dibujar una novela, 2014); en el número 2,  “Poemas”, de Coral Bracho (Si ríe el emperador, 2010) y “Poemas”, de Malva Flores (Luz de la materia, 2010); en el número 3, “Un camino siempre recto”, de Daniel Sada (Ese modo que colma, 2010); en el número 4-5, “La abolición del azar. Heinrich von Kleist: moral y destino”, de Juan Villoro (8.8: el miedo en el espejo, 2010); y, por último, en el número 6, “Bambú” de Eduardo Halfon (Signor Hoffman, 2015).
• En el número 4-5 de abril-septiembre de 2010, debido al fallecimiento meses antes de Carlos Monsiváis, se incluyeron textos en honor al escritor mexicano, así como un fragmento de su autobiografía de 1966: Autobiografía precoz.
• En el número 4-5 de abril-septiembre de 2010, se publicó un cuento inédito de Federico Campbell, “No te digo que no”. Como se rumora, mucho de su trabajo narrativo aún se encuentra disperso en revistas.
• La Nave fue subvencionada por la Fundación Veracruz en la Cultura, una organización civil dirigida por el promotor cultural Eduardo Pérez Roque, lo que permitió que fuera de entrega trimestral y de circulación gratuita para sus lectores. Por ello, durante los primeros cinco números la revista fue presentada como La Nave. Revista de la Fundación Veracruz en la Cultura.
• Por motivos económicos, la publicación fue interrumpida por tres años. El sexto número vio la luz en 2013 gracias a la Fundación Cultura en Movimiento, una organización creada por el partido político mexicano Movimiento Ciudadano para promover y apoyar proyectos colectivos e individuales en beneficio de la cultura y las artes. Por lo anterior, el proyecto cambió de nombre para su última edición: La Nave. Revista de la Fundación Cultura en Movimiento.
• Para intentar sostener la producción de la revista, la dirección abrió una página web y creó una aplicación para iPad como alternativa a la publicación física: http://www.lanave.org.mx. Hoy es un sitio inhabilitado.